《孙叔敖、沈尹茎相与友》阅读答案及翻译

三、（15分）
　　阅读下面的文言文，完成8-12题。
　　孙叔敖、沈尹茎相与友。叔敖游于郢三年，声问不知，修行不闻，沈尹茎谓孙权敖曰：“说义 听，方术信行，能令人主上至于王，下至于霸，我不若子也。耦世接俗，说义调均，以适主心，子不若我也。子何以不归耕乎？吾将为子游。”沈尹茎游于郢五年，荆王欲以为令尹，沈尹茎辞曰：“期思之鄙人有孙叔敖者，圣人也。王必用之，臣不若也。”荆王于是使人以王舆迎叔敖以为令尹，十二年而庄王霸，此沈尹茎之力也。功无大乎进贤。
　　（《吕氏春秋·赞能》）
　　孙叔敖为楚令尹，一国吏民皆来贺，有一老父衣粗衣，冠白冠，后来吊，孙叔敖正衣冠而出见 ，谓老父曰：“楚王不知臣不肖使臣受吏民之垢人尽来贺子独后来吊岂有说乎”父曰：“有说，身已责而骄人者，民去之；位已高而擅权者，君恶之；禄已厚而不知足者，患处之。”孙叔敖再拜曰：“敬受命，愿闻余教。”父曰：“位已高而意益下，官益大而心益小，禄已厚而慎不敢取；君谨守此三者，足以治楚矣。”孙叔敖对曰：“甚善，谨记之。”
　　（《说苑·敬慎》）
　　太史公曰：法令所以导民也，刑罚所以禁奸也。文武不备，良民惧然身修者，官未曾乱也。奉职循理，亦可以为治， 必威严哉？
　　孙叔敖者，楚之处士也，虞丘相进之 楚庄王，以自代也。三月为楚相，施教导民，上下和合，世俗盛美，政缓禁止，吏无奸邪，盗贼不起。秋冬则劝民山采，春夏以水，各得其所便，民皆乐其生。
　　庄王以为币轻，更以小为大，百姓不便，皆去其业。市令言之相曰：“市乱，民莫安其处，次行不定。”相曰：“如此几何顷乎？”市令曰：“三月顷。”相曰：“罢，吾今令之复矣。”后五日，朝，相言之王曰：“前日更币，以为轻。今市令来言曰‘市乱，民莫安其处，次行之不定’。臣请遂令复如故。”王许之，下令三日而市复如故。
　　楚民俗好庳车，王以为庳车不便马，欲下令使高之。相曰：“令数下，民不知所从，不可。王必欲高车，臣请教闾里使高其梱。乘车者皆君子，君子不能数下车。”王许之。居半岁，民悉自高其车。
　　此不教而民从其化，近者视而效之，远者四面望而法之。故三得相而不喜，知其材自得之也；三去相而不悔，知非己之罪也。
　　《史记·循吏列传》）
　　【注】①沈尹茎，简称“沈尹”，因封于虞丘，子爵，号称虞丘子。②老父：老人，下文中“父”，即此老人。③梱：门槛。④循吏；是指奉公守法、清正廉洁的官吏。
　　8．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是
　　A．十二年而庄王霸 霸：霸主
　　B．冠白冠，后来吊 吊：慰问
　　C．刑罚所以禁奸也 禁：阻止
　　D．楚民俗好庳车 庳：低矮
　　9．依次填入文中空白处的虚词，最恰当的一项是
　　①说义 听，方术信行 ②孙叔敖正衣冠而出见
　　③ 必威严哉 ④虞丘相进之 楚庄王
　　A．而 之 其 乎 B．以 也 其 于
　　C．以 之 何 于 D．而 也 何 乎
　　10．文中画波浪线的句子，断句最合理的一项是
　　A．楚王不知／臣不肖／使臣受吏民之垢／人尽来贺子／独后来吊／岂有说乎
　　B．楚王不知臣不肖／使臣受吏民之垢／人尽来贺／子独后来吊／岂有说乎
　　C．楚王不知臣不肖／使臣受吏民之垢／人尽来贺子／独后来吊／岂有说乎
　　D．楚王不知／臣不肖／使臣受吏民之垢人／尽来贺／子独后来吊／岂有说乎
　　11．以下六句话分编为四组，全都能体现孙叔敖“奉职循理”的一组是
　　①功无大乎进贤
　　②君谨守此三者，足以治楚矣
　　③秋冬则劝民山采，春夏以水
　　④臣请遂令复如故
　　⑤臣请教闾里使高其梱
　　⑥此不教而民从其化
　　A．①②④ B．①③⑥ C．②⑤⑥ D．③④⑤
　　12．下面对原文的理解与分析，不正确的一项是
　　A．《吕氏春秋·赞能》中，孙叔敖最终成为楚国令尹得益于其自身能力、沈尹茎的举荐、荆王的任用，这与《游褒禅山记》的论述主旨相对应。
　　B．《说苑·敬慎》中，作者借老父之口阐释了，作为一名“身贵”“位高”“禄厚”的官员为政之道。
　　C．《史记·循吏列传》中，选取孙叔敖为官后的两件典型事例，首尾辅以议论评价，虽然篇幅不长，但结构完整，议论精辟。
　　D．三段文字选取了孙叔敖为官前、为官初、为官后不同时期的经历，使读者形成了对孙叔敖较为全面的认识。
　　四、（21分）
　　13．把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）
　　本试题由一苇轩(高中语文题库)www.gzywtk.com进行考点归类细化整理
　　（1）子何以不归耕乎？吾将为子游。（3分）
　　（2）市乱，民莫安其处，次行不定。（2分）
　　（3）故三得相而不喜，知其材自得之也；三去相而不悔，知非己之罪也。（3分）

8． A 9． C 10． B 11． D 12． A
　　13．翻译
　　（1）你为什么不先回去耕田隐居呢？我将为你在这里奔走。
　　（2）市场混乱，百姓无人安心在那里谋生，秩序很不稳定。
　　（3）所以孙叔敖三次荣居相位并不沾沾自喜，他明白这是自己凭借才干获得的；三次离开相位也并无悔恨，因为他知道自己没有过错。