《五月，太子禅即位》阅读答案及翻译

（一）文言文阅读（本题共5小题，20分）
　　五月，太子禅即位，时年十七。封丞相亮为武乡候，领益州牧，政事无巨细，咸决于亮。亮乃约官职，修法制，发教与群下曰：“夫参暑者，集众思，广忠益也。”又曰：“昔初交州平，屡闻得失；后交元直，勤见启诲；前参事于幼宰，每言则尽；后从事于伟度，数有谏止。虽资性鄙暗，不能悉纳，然与此四子终始好合，亦足以明其不疑于直言也。"
　　秋，八月，丁卯，以廷剔伸强为太尉，治书执法高柔代为廷尉，是时三公无事，又希与朝政，柔上疏曰：“公辅之臣，皆国之栋梁，民所具蹦；而置之三事，不使知政，遂各偃息养高、鲜有进纳，诚非朝廷崇用大臣之义，大臣献可替否之谓也。古者刑政有疑，辄议子愧、棘之下。自今之后，朝有疑议及羽貌大事，宜数以咨访三公。三公朝期、望之日，又可特廷入讲论得失博尽事情庶有补起灭听光益大化。"帝嘉纳焉。
　　汉尚书义阳邓芝言于诸葛亮曰："今主上幼弱，初即尊位，宜遣大使重申吴好。"亮曰："吾思之久矣，未得其人耳，今日始得之。"芝问："其人为谁？"亮曰："即使君也。"乃遣芝以中郎将修好于吴。冬十月，芝至吴，时吴王犹未与魏绝，狐疑，不时见芝。芝乃自表请见曰：“臣今来，亦欲为吴，非但为蜀也。“吴王见之，曰：“孤诚愿与蜀和亲、然恐蜀主幼弱，国小势逼，为魏所乘，不自保全耳。"芝对曰："吴、蜀二国，四州之地。大王命世之英，诸葛宪亦一时之杰也。局有重险之固，吴有三江之阻。合此二长，共为唇齿，进可并兼天下，迅可鼎足而立，此理之自然也。大王今若委质于魏，魏必上望大王之入朝，下求太子内侍，若不从命，则奉辞伐叛，蜀亦顺流见可而进，如此，江南之地非复大王之有也。”吴王默然良久曰：“君言是也。”遂绝魏，专与汉连和。
　　（节选自《资治通鉴·魏纪》，有删节）
　　10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）
　　A：又可特延入讲/论得失/博尽事情/庶有补起天听/光益大化
　　B. 又可特延人讲论得失/博尽事情/庶有补起天听/光益大化
　　C. 又可特延人讲论得失/博尽事情/庶有补起/天听光益大化
　　D. 又可特延入讲/论得失/博尽事/情庶有补起/天听光益大化
　　11.下列对文中加点的字词及相关内容的解说，不正确的一项是（3分）
　　A.约，这里是约定的意思，和《鸿门宴》中“怀王与诸将约”的“约”含义相同。
　　B.见，此处可译为"我"，和《陈情表》"慈父见背"的"见"含义相同。
　　C.丁卯，为古代常见的天干地支计时法，干支相配以记年月日，文中是记日。
　　D.三公，古代官职名称，秦以后多为虚职。三国时将太尉-司徒、司空合称三公。
　　12.下列对原文有关内容的概述，不正确的一项是（3分）
　　A.刘禅即位后，诸葛亮被封为武乡侯，并主持了蜀汉的政务。他下发公文，多次鼓励群臣集思广益，积极上谏。
　　B.州平等四人都曾向诸葛亮进谏，虽四人资质悟性有高低，建议未被全部采纳，但始终都与诸葛亮保持友好的关系
　　C.当时三公没有具体事务，又很少参与朝廷的决策，廷尉高柔于是向皇帝进谏，希望发挥三公更大的作用，皇帝接受了建议。
　　D.诸葛亮担心孙权会另起异心，影响两国之间的关系，于是派邓芝去和孙权修好。邓芝不辱使命，完成了任务。
　　13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）
　　本试题由一苇轩(高中语文题库)www.gzywtk.com进行考点归类细化整理
　　（1）遂各偃息养高、鲜有进纳，诚非朝廷崇用大臣之义。（4分）
　　（2）孤诚愿与蜀和亲、然恐蜀主幼弱，国小势逼，为魏所乘。（4分）
　　14.邓芝是用什么方法说服吴王与蜀汉联合的？请结合文本简要说明。（3分）

（一）文言文阅读（本题共5小题，20分）
　　10.B【解析】翻译，还要特别请他们分析政策得失，以求尽量了解事实，这样既可以启发您的思路，补考虑不周处，还能使您的威德更加发扬光大。
　　11.A【解析】药是精简的意思
　　12.B【解析】“资性鄙暗”是诸葛亮自谦，并不是说四人资质悟性有高低
　　13.
　　（1）于是他们各自休养，安度晚年，很少提出建议，这实在不是朝廷尊崇和任用大臣的本义啊。（偃息，养高，鲜各1分，句意1分）
　　（2）我确实愿意与交好，可是恐怕蜀国君主幼弱，疆域狭窄，被魏国乘机攻打。（诚，确实 势逼：国土狭窄或形式紧迫，为……所 被动句 各一分，句意一分）
　　14.对比（1分）分析利。与汉连和之利：两国都有当世英才，都有险要地势，连和对双方都有利：背汉联魏之弊：曹魏会找借口攻打东吴，蜀国也会乘机进攻（具体指出利和弊各分。）
　　翻译
　　五月，太子刘禅即位为蜀汉皇帝，当时十七岁。封丞相诸葛亮为武乡候，兼任益州牧国事无论大小，都取决于诸葛亮。于是诸葛亮精简官职，修订法制向百官发下文告说："所谓参预朝政，署理政务，就是要集合众人的心思，采纳有益国家的意见。"他又说，"过去我结交崔州平，他多次指出我的优缺点；后来又结交徐底，得到很多启发和教海；先前与董和商议事情，他每次都能做到知无不言，言无不尽，随后又与胡伟度共事，他的多次劝谏，使我避免了很多失误。我虽然生性愚昧，见识浅陋，对他们给我的教益不能全部吸取，然而和这四人的关系始终很好，也可表明我对直言是不疑的。
　　秋季，八月，丁卯（十一日），任命廷尉钟踩为太尉，治书执法高柔代理廷尉。当时三公没有具体事务，又很少参预朝廷的政治决策，高柔向文帝上书说："三公辅佐大臣，都是国家的栋梁，为百姓所瞩目。现在虽设置三公的职位，却不使他们参预朝政，他们只好各自休养，安度晚年，很少提出建议，这实在不是朝廷尊崇和使用大臣、要他们献计献策的本意。在古代，刑罚和政令有疑冲时，都与三公和大臣在槐树、棘木之下商议。从今以后，朝廷在政治措施上有疑问，以及关系到刑狱的大事厂应该多询问三公的意见。三公在每月初一、十五上朝的时候，还要特别请他们分析讲解政策得失，以求尽量了解事实，这样既可以启发您的思路，弥补考虑不周之处，还能使您的威德更加发扬光大。"文帝很赞赏地采纳了这一建议。
　　汉尚书、义阳人邓芝对诸葛亮说："如今皇上年幼弱小，刚刚即位，应派重要使臣到吴再次申明和好的愿望。”诸葛亮说：“我对此事已考虑很久了，只是一直没有合适的人选，现在找到了。”邓芝问：“这人是谁？”诸葛亮说：“就是使君你啊。”于是派邓芝以中郎将的身份与吴重建友好关系。冬季，十月，邓芝到达吴。当时吴王尚未和魏断绝关系，所以犹豫不决，没有立即接见邓芝。邓芝便自己上表请求接见，上表说："臣下这次来，也是为吴着想，不仅仅只为蜀的利益。”吴五这才接见了他，说；“孤确实愿意与蜀和好，可是恐怕蜀国君主幼弱，疆域狭窄，给魏以可乘之机，你们无法保全自己。”邓芝对他说：“吴、蜀两国，占有四个州的地域。大王您是当世的英雄，诸葛亮也是一代人杰。蜀国地势险要，防守坚固，吴国有长江等三条大江的阻隔。两国的优势加在一起，再联合起来像唇齿一样相辅相依，进可（兼并天下，退可与魏鼎定而立，这是很自然的道理。假如大王归附于魏，魏一定会进一步提出无理要求，上逼您朝拜，下求太子作人质，如果不服从，便以讨伐叛逆为借口，发动进攻，蜀则顺流东下，趁机分取利益，到那时，江南之地可就不再为大王您所有了。”吴王沉默了很久，说：“你说得很对”。于是和魏断绝关系，专与蜀汉和好。