《高季式，字子通》阅读答案及翻译

（一）文言文阅读（19分）
　　阅读下面的文言文，完成10~13题。
　　高季式，字子通，有胆气。天平中，出为济州刺史。山东旧贼刘盘陀、史明曜等攻劫道路，剽掠村邑，齐、兖、青、徐四州患之，历政不能讨。季式至，皆破灭之。寻有濮阳民杜灵椿等攻城剽野，聚众将万人，季式遣骑三百，一战擒之。又有群贼破南河郡，季式遣兵临之，应时斩戮。有客尝谓季式曰：“濮阳、阳平乃是畿内，既不奉命，又不侵境，而有何急，遣私军远战？万一失脱，岂不招罪？”季式曰：“君言何不忠之甚也！我与国义同安危，岂有见贼不讨之理？且贼知台军卒不能来，又不疑外州有救，未备之间，破之必矣。兵尚神速，何得后机，若以获罪，吾亦无恨。”
　　元象中，西寇大至。高祖亲率三军以御之，阵于邙北，师徒大败，河中流尸相继，败兵首尾不绝。人情骚动，谓世事艰难。所亲部曲请季式曰：“今日形势，大事去矣，可将腹心二百骑奔梁，既得避祸，不失富贵。何为坐受死也？”季式曰：“吾兄弟受国厚恩，与高王共定天下，一旦倾危，亡去不义。若社稷颠覆，当背城死战，安能区区偷生苟活！”　
　　入为散骑常侍。兴和中，行晋州事。高慎以武牢叛遣信报季式季式得书惊惧既狼狈奔告高祖高祖嘉其至诚待之如旧。天保初，封乘氏县子，仍为都督，随司徒潘乐征讨江、淮之间。为私使乐人于边境交易，还京，坐被禁止，寻而赦之。四年夏，发疽卒，年三十八。赠侍中、使持节、都督沧冀州诸军事、开府仪同三司、冀州刺史，谥曰恭穆。　　
　　季式豪率好酒，又恃举家勋功，不拘检节。黄门郎司马消难，左仆射子如之子，又是高祖之婿，势盛当时。因退食暇，寻季式与之酣饮。留宿旦日，重门并闭，关籥不通。消难固请云：“我是黄门郎，天子侍臣，岂有不参朝之理？”终不见许。失消难两宿，莫知所在，内外惊异。及消难出，方具言之。世宗在京辅政，白魏帝赐消难美酒数石，珍羞十舆，并令朝士与季式亲狎者，就季式宅䜩集。其被优遇如此。
　　（节选自《北齐书》）
　　10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）
　　A.高慎以武牢叛/遣信报季式/季式得书惊惧/既狼狈奔告高祖/高祖嘉其至诚/待之如旧
　　B.高慎以武牢叛/遣信报季式/季式得书/惊惧既狼狈/奔告高祖/高祖嘉其至诚/待之如旧
　　C.高慎以武牢/叛遣信/报季式/季式得书惊惧/既狼狈奔告高祖/高祖嘉其至诚/待之如旧
　　D.高慎以武牢/叛遣信/报季式/季式得书惊惧/既狼狈奔告高祖/高祖嘉其/至诚待之如旧
　　11.下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（3分）
　　A.“社稷”，“社”是土神，“稷”是谷神。“社稷”是古代立国之本，故作为国家的代称。
　　B.“司徒”是我国古代的一个重要官职名，由《周礼》地方官司徒演变而来，在一些朝代是“三公”之一。
　　C.“子”即子爵，是封建社会五等爵位的第三等，“封乘氏县子”说明封地在乘氏县。
　　D.“畿内”古称王都及其周围千里以内的地区，后指京城所管辖的地区。
　　12.下列对原文有关内容的概括与分析，不正确的一项是（3分）
　　A.黄门郎司马消难在闲暇时间找高季式与之酣饮，结果被强留两天，魏帝并没有责怪高季式，还赐给他美酒珍馐。
　　B.高季式任济州刺史时派遣军队剿灭了多处盗匪，有一位门客劝阻他，高季式认为自己的做法是忠于朝廷的。
　　C.元象中，西魏军大举进攻，东魏军大败，人心动摇。高季式认为，受了国家的重恩，应在国家倾危之时拼命死战，不能苟且偷生。
　　D.高季式，一直受到朝廷优遇，他私自打发乐人赴边境交易，因犯罪遭拘禁，但不久就被赦免释放。
　　本试题由一苇轩(高中语文题库)www.gzywtk.com进行考点归类细化整理
　　13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
　　（1）兵尚神速，何得后机，若以获罪，吾亦无恨。
　　（2）可将腹心二百骑奔梁，既得避祸，不失富贵。何为坐受死也？

（一）文言文阅读（19分）
　　10.A（高慎以武牢叛，遣信报季式。季式得书惊惧，既狼狈奔告高祖。高祖嘉其至诚，待之如旧。翻译：高慎拥武牢反叛，派遣信使向季式报告。季式得信后又吃惊又害怕，随即匆忙赶往高祖驻地报告。高祖嘉奖季式心诚，对待他还是像原来那样。）
　　11.C（“子”即子爵，是封建社会五等爵位的第四等。五等爵指的是公、侯、伯、子、男五等爵，出自《周书·武帝纪上》。）
　　12.A（被赐美酒珍馐的是司马消难。）
　　13.
　　（1）用兵打仗注重神速，怎么能失掉先机，如果因为这样获罪，我也没有遗憾。（兵：用兵；尚：崇尚，注重；何得：怎么能；恨：遗憾，各1分，大意1分）
　　（2）（您）可带领两百心腹跑到梁，既能逃避灾祸，又不会丢掉富贵。为什么要坐着等死呢？
　　（将：带领；奔：跑；何为：为什么；坐受死：坐着等死，各1分，大意1分）
　　参考译文
　　高季式，字子通，有胆气。天平中，季式离京担任沧州刺史。山东老贼刘盘陀、史明曜等（在）道路上抢劫，剽掠村庄，齐、兖、青、徐四州的百姓害怕他们，历任刺史都不能够加以制服。季式上任后，全部消灭了他们。不久，濮阳百姓杜灵椿等攻城掠村，聚众近万人，季式派出三百骑兵，只打了一仗就擒获了他们。又有一群贼人攻破河南郡，季式派兵围剿他们，很快平定了贼乱。有一位门客曾对季式说：“濮阳、阳平属京畿之地，既没有接受朝廷诏令，又没有贼寇侵入境内，有什么急事，派遣私军远战？万一失利，难道不是自找死罪？”季式答道：“你这些话，对朝廷很是不忠。国家的安危就是我的安危，哪有看见贼寇不加诛讨的道理？再说，贼寇知道官军终不会来围剿他们，又不会想到外州会出兵，在其没有准备之时，打败他们是肯定的。用兵打仗注重神速，怎么能失掉先机，如果因为这样获罪，我也没有遗憾。”
　　元象年间，西魏军大举进攻。高祖亲自统领三军抵御他们，在邙北布阵，东魏军大败，河中漂流的尸体一个连着一个，败亡的兵士首尾相接。人心动摇，都说世道要变。其所带军队中有人向季式委婉地进言说：“看今天的形势，大事已去。（您）可带两百心腹跑到梁，既能逃避灾祸，又不会丢掉富贵。为什么要坐着等死呢？”季式说：“我们几兄弟享受国家的重恩，与高王一同打天下，国家一旦倾危，我们就逃走，则是最大的不义。如果社稷颠覆，就应该拼命死战，哪能顾及区区之身而苟且偷生？”
　　入朝为散骑常侍。兴和年间，管理晋州事务。高慎拥武牢反叛，派遣信使向季式报告。季式得信后又吃惊又害怕，随即匆忙赶往高祖驻地报告。高祖嘉奖季式心诚，对待他还是像原来那样。天保初年，封乘氏县子，仍为都督，跟随司徒潘乐征讨江、淮间的贼寇。季式私自打发乐人赴边境交易，还京后，因犯罪遭拘禁，不久被释放。四年夏，因疽发死去，时年三十八岁。被追赠侍中、使持节、都督沧冀州诸军事、开府仪同三司、冀州刺史，谥号恭穆。
　　季式性格豪爽，喜好饮酒，又依仗家族的勋功，而不加检束节制。黄门郎司马消难，是左仆射司马子如的儿子，也是高祖的女婿，在当时权势很盛。消难趁着空闲，找到季式，两人畅饮起来。季式留消难住宿，第二天早晨，所有的门都关闭着，也找不到钥匙。消难十分焦急，一个劲地请求说：“我是黄门郎，天子的侍臣，哪有不上朝的道理？”始终得不到同意。消难失踪两天，没有人知道他到哪里去了，所以内外惊异。等到消难出来后，才把详情告诉人们。世宗在京师辅政，请求魏帝赐给消难几石美酒、十车珍肴，还下令与季式关系密切的朝士，都到季式宅中宴饮。其得恩宠就是如此。