《王用汲，字明受》阅读答案及翻译

三、（每小题3分，共12分）
　　阅读下面的文言文，完成9-12题。
　　王用汲，字明受，晋江人。为诸生时，郡被倭，客兵横市中。会御史按部至，用汲言状。知府曰：“此何与诸生事？”用汲曰：“范希文秀才时，以天下为己任，乡井之祸乃不关诸生耶？”举隆庆二年进士，常德同知，入为户部员外郎。
　　万历六年，首辅张居正归葬其亲，湖广诸司毕会。巡按御史赵应元独不往，居正嗛之。及应元事竣得代，即以病请。王篆者，居正客也，素憾应元，且迎合居正意，属都御史陈炌劾应元规避，遂除名。用汲不胜愤，乃上言：
　　御史应元以不会葬得罪辅臣，遂为都御史炌所论，坐托疾欺罔削籍，臣窃恨之。夫疾病人所时有，今在廷大小诸臣，曾以病请者何限。御史陆万钟、刘光国皆以巡方事讫引疾，与应元不异也，炌何不并劾之？即炌当世宗朝，亦养病十余年。后夤缘攀附，骤列要津。以退为进，宜莫如炌。己则行之，而反以责人，何以服天下？陛下但见炌论劾应元，以为恣情趋避，罪当罢斥。至其意所从来，陛下何由知之？
　　孟子曰：“逢君之恶其罪大。”臣则谓逢相之恶其罪更大也。陛下天纵圣明，从谏勿咈。诸臣熟知其然，争欲碎首批鳞以自见。至若辅臣意之所向，不论是否，无敢一言以正其非，且有先意结其欢，望风张其焰者，是臣所谓逢也。今大臣未有不逢相之恶者，炌特其较著者尔。
　　以臣观之，天下无事不私，无人不私，独陛下一人公耳。陛下又不躬自听断，而委政于众所阿奉之大臣。大臣益得成其私而无所顾忌，小臣益苦行私而无所诉告，是驱天下而使之奔走乎私门矣。陛下何不日取庶政而勤习之，内外章奏躬自省览，后宣付辅臣，俾之商榷。
　　疏入，居正大怒，欲下狱廷杖。会次辅吕调阳在告，张四维拟削用汲职，帝从之。居正以罪轻，移怒四维，厉色待之者累日。用汲归，屏居郭外，布衣讲授，足不践城市。
　　（节选自《二十四史·明史》，有删改。）
　　9．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是
　　A．郡被倭，客兵横市中 被：遭受。
　　B．素憾应元 憾：遗憾。
　　C．逢君之恶其罪大 逢：迎合。
　　D．张四维拟削用汲职 拟：打算。
　　10．下列句子中，加点词的意义和用法相同的一项是
　　A．乡井之祸乃不关诸生耶？ 今其智乃反不能及
　　B．曾以病请者何限 使工以药淬之
　　C．望风张其焰者 今者项庄拔剑舞
　　D．而委政于众所阿奉之大臣 乃设九宾礼于庭
　　11．以下六句话分别编为四组，全都能表现王用汲为人刚正、遇事敢为的一项是
　　①会御史接部至，用汲言状 ②陛下天纵圣明，从谏勿咈
　　③用汲不胜愤，乃上言 ④逢君之恶其罪大
　　⑤今大臣未有不逢相之恶者 ⑥屏居郭外，布衣讲授
　　A．②③⑥ B．①④⑤ C．②④⑥ D．①③⑤
　　12．对原文有关内容的理解和分析，下列表述不正确的一项是
　　A．王用汲年轻时就性格刚直，敢说敢做，外籍军人在本地横行不法，他及时向来巡查的御史反映情况，表现出关心民生疾苦、心系百姓的高尚情怀。
　　B．首辅张居正归葬其亲，湖广各地官员都去悼念，赵应元没有去，张居正因此心怀不满，张居正的门客王篆迎合其意，让陈炌诬告弹劾赵应元。
　　C．王用汲上谏时，痛斥了陈炌等人阿谀奉迎宰相的不良行径，并含蓄委婉地劝诫皇帝，对于国家政务，应该亲历亲为，避免出现偏听则暗的不利局面。
　　D．王用汲直言上谏而触怒了张居正，皇帝听从大臣的的意见免其官职，丢官后的王用汲隐居城外，以平民的身份教授学生，再也不愿进入纷扰的城中。
　　第Ⅱ卷（共114分）
　　四、（24分）
　　本试题由一苇轩(高中语文题库)www.gzywtk.com进行考点归类细化整理
　　13．把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
　　（1）御史应元以不会葬得罪辅臣，遂为都御史炌所论，坐托疾欺罔削籍，臣窃恨之。（5分）
　　（2）陛下何不日取庶政而勤习之，内外章奏躬自省览，后宣付辅臣，俾之商榷。（5分）

三、（12分，每小题3分）
　　9.B（憾：怨恨）
　　10.A (同为副词，竟然。B①介词，因为；②介词，用。C①助词，“……者，……也”表判断；②代词，用在“今”“昔”等时间词的后面，表示“……的时候”。D①介词，相当于“给”；②介词，在。)
　　11.D
　　12.C（C“含蓄委婉地劝诫皇帝”与文意不符，应是“直言明谏”。）
　　四、（24分）
　　13.⑴御史赵应元因为没去参加（宰相张居正父亲的）葬礼而得罪辅佐大臣，于是被都御史陈炌弹劾，以假托有病欺骗上级的罪名而被削除了名籍，我私下里对这种做法非常愤恨。（注意“以”“为……所”“论”“坐”“窃”的翻译。5分）
　　⑵皇上您为何不每天取来各种政务而尽力熟悉了解，对朝廷内外的奏章亲自审阅，然后再交给大臣，让他们商量讨论呢。（每句1分，注意“日”“习”“躬”“宣付”“俾”等词语翻译。5分）