优孟,故楚之乐人也,长八_文言文翻译及试题答案

阅读下面的文言文，完成8-10题。(9分)
　　优孟，故楚之乐人也。长八尺，多辩，常以谈笑讽谏。楚庄王之时，有所爱马，衣以文绣，置之华屋之下，席以露床，啖以枣脯。马病肥死，使群臣丧之，欲以棺椁大夫礼葬之。左右争之，以为不可。王下令曰：“有敢以马谏者，罪至死。”优孟闻之，入殿门，仰天大哭。王惊而问其故。 优孟曰：“马者王之所爱也，以楚国堂堂之大，何求不得，而以大夫礼葬之，薄，请以人君礼葬之。”王曰：“寡人之过一至此乎！”于是使以马属太官，无令天下久闻也。楚相孙叔敖知其贤人也，善待之。病且死，属其子曰：“我死，汝必贫困。若往见优孟，言我孙叔敖之子也。”居数年，其子穷困负薪，逢优孟，与言曰：“我，孙叔敖子也。父且死时，属我贫困往见优孟。”优孟曰：“若无远有所之。”即为孙叔敖衣冠，抵掌谈语。岁余，像孙叔敖，楚王及左右不能别也。庄王置酒，优孟前为寿。庄王大惊，以为孙叔敖复生也，欲以为相。优孟曰：“请归与妇计之，三日而为相。”庄王许之。三日后，优孟复来。王曰：“妇言谓何？”孟曰：“妇言慎无为，楚相不足为也。如孙叔敖这为楚相，尽忠为为廉以治楚，楚王得以霸。今死，其子无立锥之地，贫困负薪以自饮食。必如孙叔敖，不如自杀。”因歌曰：“山居耕田苦，难以得食。起而为吏，身贪鄙者除财，不顾耻辱。身死家室富，又恐为奸触大罪，身死而家灭。贪吏安可为也！念为廉吏，奉法守职，竟死不敢为非。廉吏安可为也！楚相孙叔敖持廉至死，方今妻子穷困负薪而食，不足为也！”于是庄王谢优孟，乃召孙叔敖子，封之寝丘四百户，以奉其祀。后十世不绝。
　　（节选自《史记•滑稽列传》）
　　8．对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是
　　A．多辩，常以谈笑讽谏 辩：辩驳
　　B．席以露床，啖以枣脯 啖：给……吃。
　　C．有敢以马谏者，罪至死 谏：规劝。
　　D．属我贫困往见优孟 属：嘱咐。
　　9．以下六句话，分别编为四组，全都表现优孟“以谈笑讽谏”的一组是
　　①请以人君礼葬之
　　②即为孙叔敖衣冠，抵掌谈语
　　③庄王置酒，优孟前为寿
　　④请归与妇计之，三日而为相
　　⑤必如孙叔敖，不如自杀
　　⑥廉吏安可为也
　　A.①③④
　　B.①⑤⑥
　　C.②③⑤
　　D.②④⑥
　　10.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是
　　A.优孟言辞诙谐幽默。楚庄王想厚葬所爱之马，群臣进谏反遭严辞拒绝；优孟以反语讽谏，说是以大夫礼不够隆重，使庄王认识错误，收回成命。
　　B.孙叔敖十分看重优孟，临终前预料儿子必将贫困，要他到时去找优孟寻求帮助。优孟慨然允诺孙叔敖子后，极力模仿孙叔敖，想使楚庄王醒悟。
　　C.楚庄王误以为优孟是孙叔敖复生，想任他为相。优孟与妻子商定三日之后为相，又责怪庄王利用孙叔敖成就霸业，而对他的后代却不闻不问。
　　D.优孟由孙叔敖一事而引发感慨，指出为官者不应贪鄙求财，否则将触犯法令而身死家灭；但廉吏死后，其家人却会面临穷困潦倒的悲惨境遇。
　　11.把第Ⅰ卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语. (10分)
　　马病肥死,使群臣丧之,欲以棺椁大夫礼葬之。左右争之，以为不可。
　　本试题由一苇轩(高中语文题库)www.gzywtk.com进行考点归类细化整理
　　译文__________________________________________________________
　　楚相孙叔敖持廉至死，方今妻子穷困负薪而食，不足为也！
　　译文：________________________________________________________

8.A 9.B 10.C
　　8.解析：本题考查实词的理解能力。A错，“辩”指“有口才”。
　　9.解析：本题考查信息筛选能力。从题干要求看，既要有谈笑，又要有讽谏。②是讽谏前的准备，不符合；③是讽谏的前奏；④并未涉及讽谏的主题。①⑤⑥符合要求。
　　10.解析：本题考查理解概括能力。A、B、D三项对，C项错在“优孟与妻子商定三日之后为相”，原文中其妻子劝他不要做。
　　11.(1)马患肥胖症而死，让群臣为它治丧，要用内棺外椁的大夫礼制安葬它。左右群臣对此直言规劝，认为不可以。
　　（2）楚相孙叔敖坚守廉洁一直到死，如今老婆孩子身处困境，背柴为生，廉吏不值得做啊！
　　解析：（1）本题考查文言文翻译能力。翻译时须直译，并落实重点实、虚词的含义。译出大意给2分，“病肥”“丧之”“棺椁大夫礼”三处，译对一处给1分。“丧”是为动用法，“棺”牵扯到古代丧葬礼制，“以”是用，“以为”是认为。
　　（2）译出大意给2分，“持廉”“妻子”“穷困”三处，译对一处给1分。